صدر ضمن سلسلة "ترجمان". وعنوان هذا الكتاب في لغته الأصلية هو Cows, Pigs, Wars and Witches: The Riddles of Culture (288 صفحةً موثقًا ومفهرسًا)، وقد ترجمه إلى العربية أحمد م. أحمد. ويرى مؤلف هذا الكتاب، مارفن هاريس، أنّ الجهل والخوف والتناقض هي العناصر الأساسية للوعي اليومي؛ من خلال بحثه في أنماطٍ من الحياة تبدو، أوّلَ وهلةٍ، لاعقلانيةً وغير قابلة للتفسير. فهو يرى أنّ بعض الأعراف المحيّرة يظهر بين الشعوب الأمّية أو البدائية، وقد انتخب في بحثه حالات خلافيةً تبدو ألغازًا عصيّة على الحلّ.
