ما يسعى إليه هذا الكتاب هو إبراز الدور " لعبه اليهود بوصفهم أقلية إثنية مؤثرة في تاريخ الحضارة الغربية ابتداء من القرن السابع عشر وحتى اليوم .ويبرز الكتاب ضمن هذا الإطار التأثير المتعاظم لدور الجماعات اليهودية في مختلف مناطق أوروبا وأمريكا الشمالية على مستويات ثقافية مختلفة ، متداولا أعمال عدد من المفكرين والعلماء والمبدعين الذين تركوا أثرا بالغ في ا تطور الحضارة الغربية، صار جزءا من نسيجها في الوقت الذي عبرت أعمالهم عن هموم وتطلعات الجماعات اليهودية التي ينتمون إليها من أولئك مفكرون مثل: سپينوزا وماركس ودريدا، وشعراء مثل: هايته وتسيلان، وروائيون مثل: دزرائیلی وروث، ونقاد مثل: هارولد بلوم، وعلماء في هذه الطبعة الجديدة أدخل عدد من التعديلات والإضافات منها فصل بعنوان «النموذج السبينوزي» يتناول عددا من المفكرين اليهود الذين اتخذوا مواقف ناقدة من الجماعات اليهودية ومن إسرائيل والأيديولوجيا الصهيونية.